BFMTV
Musique

"Bref 2": les écoutes de "Je survivrai" de Régine explosent sur les plateformes de streaming grâce à la série

Magali Rangin
placeholder video
Je survivrai, la version de Régine du célèbre titre de Gloria Gaynor, I will survive, connaît un regain de popularité grâce à la série Bref, dont la saison 2 est actuellement diffusée sur Disney+.

Une augmentation de 1000% des écoutes sur Spotify pour la chanson Je survivrai, interprétée par Régine en 1979. Le titre se hisse ainsi en deuxième position du top viral 50 de Spotify. Le même phénomène s'observe chez Deezer où, l'on constate en France une augmentation des streams de 10.900%.

Pourquoi un tel succès, plus de 40 ans après? C'est l'effet Bref, pour cette reprise en français du tube disco de Gloria Gaynor. La version de Régine, qui est l'une des nombreuses reprises de la chanson écrite par Freddie Perren et Dino Fekaris, apparaît sur la bande originale de la la série, dans le premier épisode.

Cette chanson, associée à une réplique du narrateur, "Il avait besoin de s'asseoir 30 secondes, il s'est assis 20 ans", a particulièrement fait mouche auprès des téléspectateurs.

Très utilisée sur TikTok, la chanson de Régine y est souvent associée à cette réplique, qui touche particulièrement le public de Bref. Difficile en effet de ne pas se reconnaître dans les doutes et les interrogations du héros campé par Kyan Khojandi, arrivé à 40 ans sans avoir fait grand-chose de sa vie. Cette phrase est un écho aux angoisses existentielles sur le temps qui passe.

"Comment parler à toute une génération. Cette phrase dans 'Bref 2' est beaucoup trop marquant", note ainsi sur Instagram le DJ Axoma.

"Il avait besoin de s'asseoir 30 secondes, il s'est assis 20 ans" ça me hante, note un utilisateur de X. "L'épisode 1 m'a mis KO", ajoute un autre.

Série la plus visionnée sur Disney+

Selon Disney, Bref saison 2, est la série "la plus visionnée" en France sur la plateforme. Diffusée depuis le 14 février dernier, la série explore avec humour et sensibilité la remise en question du personnage principal. Kyan Khojandi, co-créateur de la série, y est entouré d'une pléiade d'acteurs, de Laura Felpin à Jean-Paul Rouve, en passant pas Doria Tillier.

Diffusée à l'origine sur Canal+, cette série composée de 82 épisodes de moins de deux minutes chronique le quotidien d'un trentenaire. Malgré le succès, Kyan Khojandi avait décidé d'arrêter l'aventure au bout d'un an seulement. Une troisième saison est désormais "en réflexion" a annoncé à l'AFP le producteur Harry Tordjman.

La chanteuse Régine, qui s'est éteinte le 1er mai 2022 à l'âge de 92 ans, a revisité de nombreux standards de la chanson au cours de sa longue carrière, de Comme d'habitude à La Javanaise. Elle a surtout interprété Les P'tits papiers que Serge Gainsbourg a écrit pour elle.

Magali Rangin
"Bref 2": les écoutes de "Je survivrai" de Régine explosent sur les plateformes de streaming grâce à la série